The booking duration is flexible, charged per night, with a [...]

It's very simple, you can book in just a few [...]

C'est très simple, vous pouvez réserver en quelques clics depuis [...]

La durée de réservation est flexible.  Elle est conclue à [...]